{"id":6259,"date":"2024-10-18T14:49:53","date_gmt":"2024-10-18T12:49:53","guid":{"rendered":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/?post_type=projet&#038;p=6259"},"modified":"2025-05-05T11:23:30","modified_gmt":"2025-05-05T09:23:30","slug":"the-fly","status":"publish","type":"projet","link":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/","title":{"rendered":"The Fly"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">07.11.24 \u2014 04.01.25<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">El colectivo art\u00edstico dan\u00e9s SUPERFLEX, reconocido por sus instalaciones y proyectos subversivos en museos y espacios p\u00fablicos alrededor del mundo, presenta en Albarr\u00e1n Bourdais Madrid la exposici\u00f3n <i>The Fly, <\/i>en la que especula con la vida de objetos y s\u00edmbolos cotidianos en un futuro alterado por el cambio clim\u00e1tico y el aumento del nivel del mar.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\">SUPERFLEX ha ganado reconocimiento mundial por sus proyectos colaborativos y exposiciones individuales en instituciones como Tate Modern, donde instalaron columpios interconectados que se expand\u00edan m\u00e1s all\u00e1 del museo, fomentando la colaboraci\u00f3n entre los visitantes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\">Para The Fly, la primera exposici\u00f3n individual de SUPERFLEX en Madrid y con la galer\u00eda, el colectivo contin\u00faa sus exploraciones sobre modelos sociales y econ\u00f3micos alternativos, con nuevas esculturas, obras en v\u00eddeo, fotograf\u00eda y una pintura mural hecha in situ.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p3\">Mirando m\u00e1s all\u00e1 de percepciones humanas del tiempo, la exposici\u00f3n especula sobre futuros en los que obras de arte y elementos cotidianos se convierten en restos arqueol\u00f3gicos y objetos habitados por no humanos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\">La exposici\u00f3n presenta nuevas obras de la serie \u00abPower Toilet Death Masks\u00bb, un conjunto de moldes para inodoros y otros equipos sanitarios hechos a partir de los objetos del ba\u00f1o de la Convenci\u00f3n Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico. Los objetos se presentan como m\u00e1scaras mortuorias, en referencia a las m\u00e1scaras que se hacen despu\u00e9s de la muerte de una persona y se le asemejan.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\">Con estas obras, SUPERFLEX homenajea con humor el ba\u00f1o de la sede de una organizaci\u00f3n que trata los efectos del cambio clim\u00e1tico en todo el mundo, mientras<span class=\"Apple-converted-space\"> \u00a0<\/span>se\u00f1ala un posible futuro en el que la infraestructura humana es exhibida como una curiosidad arqueol\u00f3gica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">El brillante letrero azul \u00abThere Are Other Fish In The Sea\u00bb contin\u00faa reconceptualizando los discursos centrados en el ser humano, apropi\u00e1ndose de estrategias publicitarias para resaltar la insignificancia de la vida humana en el contexto m\u00e1s amplio de la vida en la Tierra. SUPERFLEX incorpora el pensamiento inter-especies en su pr\u00e1ctica, partiendo de un futuro plausible en el que los peces y otras especies prosperan en nuestra ausencia y habitan nuestros hogares a medida que aumentan los niveles del mar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">En la nueva obra \u00abTen Flies Staring at Each Other\u00bb, r\u00e9plicas de diez moscas est\u00e1n dispuestas en filas, mir\u00e1ndose intensamente entre s\u00ed. Las moscas est\u00e1n organizadas en una formaci\u00f3n perfectamente geom\u00e9trica que ser\u00eda casi imposible de encontrar en la naturaleza.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Las moscas, que se han vuelto completamente dependientes de la vida dom\u00e9stica de los humanos, suelen ser vistas como una molestia. Aqu\u00ed, est\u00e1n colocadas en la pared de una galer\u00eda vac\u00eda y son las que observan a los visitantes mientras estos deambulan por el espacio. Siguiendo literalmente el refr\u00e1n ingl\u00e9s \u201ca fly on the wall\u201d, las moscas act\u00faan como observadoras invisibles y c\u00e1ndidas de nuestra civilizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">En la siguiente sala se encuentra \u00abAs Close as We Get\u00bb, una serie de esculturas hechas con bloques de construcci\u00f3n modulares que presentan muchas superficies planas e irregulares, lo que crea m\u00e1s \u00e1rea de superficie para peces y otras criaturas marinas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><i>The Fly <\/i><\/span>presenta dos de las construcciones de la serie, que seg\u00fan SUPERFLEX \u00abfuncionan como arte para humanos y como posibles hogares para peces\u00bb. Las paredes de la sala est\u00e1n rodeadas de una pintura mural hecha in situ, transportando al visitante a un paisaje pintado con los colores del dinero.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">El trio concibe sus obras como herramientas para el cambio social y, desde sus inicios en la d\u00e9cada de 1990, ha desafiado s\u00edmbolos culturales y percepciones de valor y mercanc\u00edas. Con \u00abIf Value Then Copy\u00bb, SUPERFLEX subvierte el dictum \u201cif value, then right\u201d, que sugiere que cualquier cosa valiosa deber\u00eda tener derechos de autor. En la exposici\u00f3n, tres pinturas textuales pr\u00e1cticamente id\u00e9nticas, repetidas utilizando t\u00e9cnicas de producci\u00f3n masiva, confrontan ideas de originalidad y autor\u00eda en el contexto de una emergencia clim\u00e1tica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">El v\u00eddeo \u00abFlooded McDonald\u2019s\u00bb act\u00faa tambi\u00e9n como una alegor\u00eda de la inminente cat\u00e1strofe econ\u00f3mica y ecol\u00f3gica. Esta obra post-apocal\u00edptica presenta una r\u00e9plica a tama\u00f1o real de un restaurante de la cadena llen\u00e1ndose de agua hasta que el espacio est\u00e1 completamente sumergido. No se puede ver de d\u00f3nde proviene el agua creciente, solo el mobiliario, la comida y el reconocible embalaje de un s\u00edmbolo global del capitalismo hundi\u00e9ndose lentamente en el agua.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>07.11.24 \u2014 04.01.25 &nbsp; El colectivo art\u00edstico dan\u00e9s SUPERFLEX, reconocido por sus instalaciones y proyectos subversivos en museos y espacios&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6258,"template":"","categories":[3,8,26,4],"class_list":["post-6259","projet","type-projet","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-current-exhibition","category-exposicion-pasada","category-madrid","category-past-exhibition"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The Fly - Albarr\u00e1n Bourdais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Fly - Albarr\u00e1n Bourdais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"07.11.24 \u2014 04.01.25 &nbsp; El colectivo art\u00edstico dan\u00e9s SUPERFLEX, reconocido por sus instalaciones y proyectos subversivos en museos y espacios...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Albarr\u00e1n Bourdais\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-05T09:23:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Superflex_Portraet_Opt01_0019.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/\",\"url\":\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/\",\"name\":\"The Fly - Albarr\u00e1n Bourdais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Superflex_Portraet_Opt01_0019.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-18T12:49:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-05T09:23:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Superflex_Portraet_Opt01_0019.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Superflex_Portraet_Opt01_0019.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Fly\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/\",\"name\":\"Albarr\u00e1n Bourdais\",\"description\":\"Art Gallery\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/albarran-bourdais.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Fly - Albarr\u00e1n Bourdais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"The Fly - Albarr\u00e1n Bourdais","og_description":"07.11.24 \u2014 04.01.25 &nbsp; El colectivo art\u00edstico dan\u00e9s SUPERFLEX, reconocido por sus instalaciones y proyectos subversivos en museos y espacios...","og_url":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/","og_site_name":"Albarr\u00e1n Bourdais","article_modified_time":"2025-05-05T09:23:30+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Superflex_Portraet_Opt01_0019.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/","url":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/","name":"The Fly - Albarr\u00e1n Bourdais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Superflex_Portraet_Opt01_0019.jpg","datePublished":"2024-10-18T12:49:53+00:00","dateModified":"2025-05-05T09:23:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/#primaryimage","url":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Superflex_Portraet_Opt01_0019.jpg","contentUrl":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Superflex_Portraet_Opt01_0019.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/exhibition\/the-fly\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Fly"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/#website","url":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/","name":"Albarr\u00e1n Bourdais","description":"Art Gallery","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/6259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projet"}],"about":[{"href":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projet"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/albarran-bourdais.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}