Angelika Markul

Tierra de Origen

© Galería Albarrán Bourdais
© Galería Albarrán Bourdais
© Galería Albarrán Bourdais
© Galería Albarrán Bourdais

17.05 – 21.07.18

En Tierra de Origen, la primera exposición de la artista polaca Angelika Markul en la Galería Albarrán Bourdais, se puede palpar la tensión entre naturaleza y cultura, entre vida o muerte. Se muestran dos vídeos, Zone Yonaguni, 2016 que fue grabado en Yonaguni (Japón) y Si les heures m ́étaient comptées, 2016 grabado en la minas de Naica (México).

“Cada proyecto encierra largos años de investigación que comienzan con el encuentro más o menos casual de una historia encriptada en un paisaje. Ese que para cualquier espectador resulta natural, ese que posiblemente el turismo ha espectacularizado y neutralizado. Sin embargo, su mirada se detiene allí, en las preguntas sin respuestas acerca de las ruinas sumergidas en el mar en Yonaguni (…) o en Naica, adentrándose en las entrañas de esa extraña cueva de cristales gigantescos. Si su libro de viaje está signado por la indagación, el encuentro con especialistas, con comunidades, con textos, en suma, con los relatos de los otros, a partir del momento en que su cámara toma contacto con esos paisajes, todo aquello queda atrás y la naturaleza se presentará, entonces reinventada por su mirada que el espectador hace propia ante la inmersión a la que sus video-instalaciones nos convocan: por la pregnancia de las imágenes y por lo intrigante de las sonorizaciones – compuestas por músicos convocados ad hoc– sus trabajos instalan la perplejidad acerca de esos bellísimos espacios naturales y con ella la conciencia de su finitud. La manera en que el tiempo transcurre en cada uno de sus videos hace que la noción de “esculpir el tiempo” desarrollada por Tarkovsky resulte productiva para pensar el trabajo de Angelika. (Del texto curatorial de Diana B. Wechsler)

Available artwork

© Galería Albarrán Bourdais

Zone Yonaguni, 2016

Black and white Argentine print under glass

160 x 110 cm

Edition 1/3 + 1 AP

Price on request 

© Galería Albarrán Bourdais

Zone Yonaguni, 2016

Video Installation Music by Simon Ripoll-Hurier Film, color, sound, 19’ 47¨ in loop, 3D images

Ed: 2/4 +1 AP

Price on request

© Galería Albarrán Bourdais

Si les heures m´étaient comptées, 2016 Video Installation Music by Simon Ripoll-Hurier Film, black and white, sound, 11’ 47¨ in loop

Ed: 2/4 +1 AP

Price on request


Notice: Undefined index: related in /home/galeriaskl/www/wp-content/themes/aeai-solo/single-projet.php on line 115
See previous exhibition